首页 历史经典 读《资治通鉴》2078——裴叔业降魏

读《资治通鉴》2078——裴叔业降魏

读《资治通鉴》2078——裴叔业降魏

卷一百四十三

齐纪九

东昏侯下

永元二年(公元500年)

春,正月,元会,帝食后方出;朝贺裁竟,即还殿西序寝。自巳至申,百僚陪位,皆僵仆饥甚。比起就会,匆遽而罢。

乙巳,魏大赦,改元景明。

豫州刺史裴叔业闻帝数诛大臣,心不自安;登寿阳城,北望肥水,谓部下曰:“卿等欲富贵乎?我能办之!”及除南兖州,意不乐内徙。会陈显达反。叔业遣司马辽东李元护将兵救建康,实持两端;显达败而还。朝廷疑叔业有异志,叔业亦遣使参察建康消息,众论益疑之。叔业兄子植、飏、粲皆为直阁,在殿中,惧,弃母奔寿阳,说叔业以朝廷必相掩袭,宜早为计。徐世檦等以叔业在边,急则引魏自助,力未能制,白帝遣叔业宗人中书舍人长穆宣旨,许停本任。叔业犹忧畏,而植等说之不已。

叔业遣亲人马文范至襄阳,问萧衍以自安之计,曰:“天下大势可知,恐无复自存之理。不若回面向北,不失作河南公。”衍报曰:“群小用事,岂能及远!计虑回惑,自无所成,唯应送家还都以安慰之。若意外相逼,当勒马步二万直出横江,以断其后,则天下之事,一举可定。若欲北向,彼必遣人相代,以河北一州相处,河南公宁可复得邪!如此,则南归之望绝矣。”叔业沉疑未决,乃遣其子芬之入建康为质,亦遣信诣魏豫州刺史薛真度,问以入魏可不之宜。真度劝其早降,曰:“若事迫而来,则功微赏薄矣。”数遣密信,往来相应和。建康人传叔业叛者不已,芬之惧,复奔寿阳。叔业遂遣芬之及兄女婿杜陵韦伯昕奉表降魏。丁未,魏遣骠骑大将军彭城王勰、东骑将军王肃帅步骑十万赴之;以叔业为使持节、都督豫、雍等五州诸军事、征南将军、豫州刺史,封兰陵郡公。

庚午,下诏讨叔业。二月,丙戌,以卫尉萧懿为豫州刺史。戊戌,魏以彭城王勰为司徒,领扬州刺史,镇寿阳。魏人遣大将军李丑、杨大眼将二千骑入寿阳,又遣奚康生将羽林一千驰赴之。大眼,难当之孙也。

魏兵未渡淮,己亥,裴叔业病卒,僚佐多欲推司马李元护监州,一二日谋不定。前建安戍主安定席法友等以元护非其乡曲,恐有异志,共推裴植监州,秘叔业丧问,教命处分,皆出于植。奚康生至,植乃开门纳魏兵,城库管籥,悉付康生。康生集城内耆旧,宣诏抚赉之。魏以植为兖州刺史,李元护为齐州刺史,席法友为豫州刺史,军主京兆王世弼为南徐州刺史。

巴西民雍道晞聚众万馀逼郡城,巴西太守鲁休烈婴城自守。三月,刘季连遣中兵参军李奉伯帅众五千救之,与郡兵合击道晞,斩之。奉伯欲进讨郡东馀贼,涪令李膺止之曰:“卒惰将骄,乘胜履险,非完策也;不如少缓,更思后计。”奉伯不从,悉众入山,大败而还。

柏杨白话版:500年(南齐·永元二年  北魏·太和二十四年 景明元年

春季,正月一日,南齐帝国(首都建康【江苏省南京市】)元旦朝会,南齐帝(六任帝)萧宝卷(本年十八岁)吃过早饭后才出来,祝贺的序幕刚刚完毕,他就回到西厢睡觉,从上午十时,直睡到下午四时,文武官员站在金銮宝殿陪同祝贺的位置上,饥饿寒冷交逼,很多人昏倒在地。萧宝卷好不容易醒过来,出来主持典礼,匆匆忙忙,草率结束。

正月五日,北魏帝国(首都洛阳【河南省洛阳市东白马寺东】)大赦,改年号景明(之前是太和二十四年,之后是景明元年)。

南齐帝国豫州(州政府设寿阳【安徽省寿县】)州长(刺史)裴叔业,听到南齐帝萧宝卷不断诛杀高阶层官员,心中惊惧不安。有一天,登上寿阳城楼,向东北眺望肥水(东淝河·流经寿阳城东北),对部属说:“你们要不要荣华富贵?我能办到。”后来改任南兖州(州政府设广陵【江苏省扬州市】)州长(参考去年【四九九年】九月),对于被调往内地,并不乐意。正巧,陈显达起兵反抗中央,裴叔业派军政官(司马)、辽东(侨郡)人李元护率军增援首都建康,但内心并不是效忠中央,而只是观望形势。陈显达失败,李元护也回军。中央也疑心裴叔业的意图,裴叔业更派出专人前往首都建康探听消息,中央对他越发猜疑,气氛紧张,事变随时都会爆发。裴叔业的侄儿裴植、裴飏、裴粲,都在京师(首都建康)当直阁将军,守卫宫殿,大为恐惧,抛弃娘亲,仓皇逃往寿阳,警告裴叔业:中央势将发动突袭,应早作打算。萧宝卷的亲信、直阁将军徐世标等,认为裴叔业身在边界,逼得太急时,可能倒向北魏帝国,中央政府就无法克制;于是报告萧宝卷,派裴叔业同族、立法院立法官(中书舍人)裴长穆前往传达皇帝旨意,收回去年(四九九年)发布的人事命令,允许裴叔业仍留原官。但裴叔业仍忧愁惊惧,而裴植等更不停地要裴叔业提高警觉。

裴叔业派亲信马文范前往襄阳(湖北省襄樊市),向雍州(州政府襄阳)州长萧衍请教如何才能保全?先说自己的计划:“天下大势,可以预知。用正常办法,恐怕无法生存,不如面向北方(北魏),至少可以封一个河南公。”萧衍说:“一群品质低劣的人物掌握权柄,怎么会有远见?他们连自己都不晓得在做什么,结果不会有任何成就。唯一的因应之法,莫过于把家眷送回京师,先使他们安心(去年【四九九年】八月,萧衍把老弟们秘密召出京师,而今却建议裴叔业送家眷回京师)。如果他们仍不顾一切逼迫,只要率步骑兵二万人,直接攻击横江(安徽省和县东南长江渡口·对岸就是采石),断绝中央政府的外援,则天下大事,一战就可决定。如果向魏国靠拢,魏国政府势必派人接替你的官职,而把你调到黄河以北,主持一州;河南公,怎么能够得到!而且,一旦发动,回到南方的道路,就完全绝望。”(胡三省注:“裴叔业之问,萧衍之答,虽然二人的志向有大有小,但明显看出,南齐边防军将领都有叛变之心,萧宝卷还跟谁共治天下!”)裴叔业沉吟疑虑,不能决定,最后终于派他的儿子裴芬之到首都建康当人质,同时也派人送信给北魏帝国豫州(州政府设悬瓠【河南省汝南县】)州长薛真度,询问归附北魏是不是适宜?薛真度劝他归附得越早越好,警告说:“如果情势危急,被逼投降,功劳就小,赏赐就少。”信件秘密来往,互相讨论。此时,建康谣言传播,认为裴叔业非叛变不可,裴芬之大为恐惧,再逃回寿阳。裴叔业遂派裴芬之和侄女婿杜陵、韦伯昕,前往北魏呈递归降奏章。

正月七日,北魏政府派骠骑大将军、彭城王元勰,车骑将军王肃,率步骑兵十万人强大混合兵团,南下增援裴叔业;任命裴叔业“使持节”、豫雍等五州军区司令长官(都督豫雍等五州诸军事。五州:豫雍兖徐司,此五州指南齐五州,都是南齐北疆)、征南将军、豫州州长(仍保持原来“豫州”),封兰陵郡公。

正月三十日,南齐帝(六任)萧宝卷下诏讨伐裴叔业。

二月十六日,南齐政府任命皇城保安司令(卫尉)萧懿当豫州州长(接替裴叔业)。

二月二十八日,北魏帝国任命彭城王元勰当宰相(司徒)兼扬州州长,镇守寿阳(曹魏帝国及晋王朝初年时,寿阳【寿春】一直是扬州州政府所在,大分裂时代初期,扬州州政府设建康,执行司隶校尉【京畿总卫戍司令部】任务;晋帝国末年,把豫州州政府设寿阳,参考四二〇年四月。而今,北魏帝国既取得寿阳,遂恢复魏晋时代旧制)。北魏派最高统帅(大将军)李醜、杨大眼率骑兵二千人,进入寿阳协防;又派指挥官(统军)奚康生率羽林禁卫军一千人,急行军南下增援。杨大眼,是杨难当的孙儿(杨难当掀起汉中之战,参考四三四年三月)。

北魏军队还没有南渡淮河,二月二十九日,裴叔业因病逝世(年六十三岁),重要僚佐多数打算推举军政官李元护当总部执行官(监州),讨论磋商一两天,不能决定。前建安(河南省商城县)驻军司令(戍主)、安定郡(侨郡·湖北省南漳县西)人席法友等,认为李元护不是同乡(裴叔业是河东郡【侨郡·湖北省松滋市西北】人,跟席法友同是雍州人),恐怕李元护改变裴叔业的决定,就共推裴植当州政府总监,封锁裴叔业死亡消息,一切命令及裁决都出自裴植之手。北魏指挥官奚康生抵达后,裴植大开城门,迎接北魏军,把城门和仓库钥匙全部交给奚康生。奚康生召集城里父老士绅,宣读北魏帝元恪的诏书,安抚勉励。北魏政府任命裴植当兖州(州政府设瑕丘【山东省兖州市】)州长,李元护当齐州(州政府设历城【山东省济南市】)州长,席法友当豫州州长,带兵官(军主)、京兆郡(侨郡·湖北省襄樊市北)人王世弼当南徐州(州政府设宿预【江苏省宿迁市】)州长。

南齐帝国巴西(四川省绵阳市)变民首领雍道晞集结变民一万余人攻击郡城;巴西郡郡长鲁休烈登城坚守。

三月,益州(州政府设成都【四川省成都市】)州长刘季连,派大营军事参议官(中兵参军)李奉伯率军五千人增援,跟郡政府军队会合,发动攻击,斩雍道晞。李奉伯打算乘胜进军,消除郡境东部残余的变民部队,涪县(巴西郡郡政府所在县)县长李膺劝阻,说:“政府军士卒怠惰,军官骄傲,利用战胜余威,深入险地,不是万全的谋略。不如稍稍休息,再想别的办法。”李奉伯不理,率军全部入山,大败奔回。

读书笔记:各地方离心离德,不断有人谋反或者叛变,萧宝卷前途危矣。

免责声明:文章内容来自网络,仅供学习交流,不代表津东方立场!本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、明示、暗示和承诺,本文仅供读者参考!津东方尊重原作者的辛勤劳动并致力于保护原著版权以及相关的知识产权,所转载的文章,其版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请添加客服微信联系我们,我们将第一时间回复处理。如需转载本文,请在显著位置注明出处(津东方网站,以及文章链接): https://www.luozaitianjin.com/read/lishi/70370.html
上一篇
下一篇

为您推荐

联系我们

联系我们

18522005300

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 18302278523@qq.com

工作时间:周一至周五,8:00-18:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部
error: