读《资治通鉴》1979——止盗的关键在任用合适的地方官
永明五年(公元487年)魏秘书令高祐、丞李彪奏请改《国书》编年为纪、传、表、志,魏主从之。祐,允之从祖弟也。十二月,诏彪与著作朗崔光改修《国书》。光,道固之从孙也。
魏主问高祐曰:“何以止盗?”对曰:“昔宋均立德,猛虎渡河;卓茂行化,蝗不入境。况盗贼,人也,苟守宰得人,治化有方,止之易矣。”祐又上疏言:“今之选举,不采识治之优劣,专简年劳之多少,斯非尽才之谓。宜停此薄艺,弃彼朽劳,唯才是举,则官方斯穆。又勋旧之臣,虽年勤可录而才非抚民者,可加之以爵赏,不宜委之以方任,所谓王者可私人以财,不私人以官者也。”帝善之。
祐出为西兖州刺史,镇滑台。以郡国虽有学,县、党亦宜有之,乃命县立讲学,党立小学。
柏杨白话版:487年(南齐·永明五年 北魏·太和十一年)
皇家图书馆主任(秘书令)高祐,主任秘书(丞)李彪,把《国书》(北魏帝国史)的体例分为纪、传、表、志(完全仿效《史记》,没有创意),拓跋宏批准。高祐跟高允同一个祖父,是高允的堂弟。
十二月,拓跋宏下诏,命李彪跟国史编撰官(著作郎)崔光负责修订《国书》。崔光,是崔道固的堂孙。
拓跋宏问高祐说:“怎么才能防止强盗?”高祐说:“从前,宋均树立德政,猛虎渡淮河而去(参考六四年);卓茂推行教化,连蝗虫都不入境(西汉王朝十四任帝【平帝】刘箕子在位时,密县【河南省密县】县长卓茂,推广教育文化,蝗虫不进密县。)。何况盗贼也是普通小民。只要郡长、县长的人选适当,治理教化有正当的方法,防止强盗,十分容易。”(中国历史上的民变,绝大多数都是官逼民反,官如果不逼,民不会反,这是中国特有的史实。)高祐又上疏说:“现在任用官吏,不管他治理人民的成绩优不优,而只管他的年资深不深!这不是人尽其才的办法,应该迅速改正,抛弃那些无聊的年资,只认人才,不问关系,官员自然清廉严正。至于有功劳的老干部,虽然过去有过贡献,值得尊敬,但他们没有治理人民的才能,可以赏给他们封爵,但不可以教他们当地方政府首长。这就是:帝王可以因私人的喜爱送给人钱财,不可以因私人的喜爱派人当官!”拓跋宏十分欣赏。
高祐后来出任西兖州州长,镇守滑台(河南省滑县)。认为郡和封国都有学校,县和村应该也有,于是,命县设立初级中学(讲学),村设立小学。
读书笔记:“况盗贼,人也,苟守宰得人,治化有方,止之易矣。”高祐一语道破天机,人民成为盗贼,往往不是人民的错,而是政府官员的错——官逼民反。中国的老百姓乡土观念重,不是迫不得以,谁愿意流离失所,去到处抢劫?所以止盗的重点不在盗,而在逼民为盗的官!
任人唯贤是唯一正确的用人方法,靠门第世家固不可取,靠资历也不可取。