首页 历史经典 读《资治通鉴》1964——柔然崛起于北魏后方

读《资治通鉴》1964——柔然崛起于北魏后方

世祖武皇帝永明二年(484年)

闾又上表,以为:“北狄悍愚,同于禽兽。所长者野战,所短者攻城。若以狄之所短夺其所长,则虽众不能成患,虽来不能深入。又,狄散居野泽,随逐水草,战则与家业并至,奔则与畜牧俱逃,不赍资粮而饮食自足,是以历代能为边患。六镇势分,倍众不斗,互相围逼,难以制之。请依秦、汉故事,于六镇之北筑长城,择要害之地,往往开门,造小城于其侧,置兵扞守。狄既不攻城,野掠无获,草尽则走,终必惩艾。计六镇东西不过千里,一夫一月之功,可城三步之地,强弱相兼,不过用十万人,一月可就;虽有暂劳,可以永逸。凡长城有五利:罢游防之苦,一也;北部放牧无抄掠之患,二也;登城观敌,以逸待劳,三也;息无时之备,四也;岁常游运,永得不匮,五也。”魏主优诏答之。

柏杨白话版:四八四年(南齐·永明二年 北魏·太和 八年

高闾又上疏,认为:“北狄(指柔然汗国)愚昧凶悍,如同禽兽。他们擅长的是大兵团野战,而最大的弱点是不会攻城。如果利用北狄的弱点,遏止他们的优点,则他们人数再多,也无法成为我们的祸患;攻击次数再多,也无法深入我们国境。而北狄零星居住在旷野沼泽地带,追逐水草,四方迁移。战争时带着全部家人财产,撤退时连同家畜一齐逃走,用不着携带粮秣,而饮食自给自足。所以,历代下来,成为沿边祸患。帝国在北方设立六个重镇(怀荒镇【河北省张北县】、御夷镇【河北省赤城县】、柔玄镇【内蒙古兴和县北】、武川镇【内蒙古武川县】、抚冥镇【内蒙古四子王旗】、怀朔镇【内蒙古固阳县】),使我们的防卫兵力四分五散。如果敌人的数目超过我们两倍,我们的边防军就不敢迎战。而敌人却可以集中力量,围攻一镇,难以阻止。我建议参考秦王朝、两汉王朝时代的边防政策,在六镇之北,修筑长城;在要害之地,开辟城门,附近另建小城,驻军守卫。北狄既不会攻城,郊野荒凉,又抢不到粮食;等到战马把青草吃尽,一定撤退,最后将会受到惩罚。计算六镇的防线,东西不过一千里(六镇中,最东的御夷镇与最西的怀朔镇,两地航空距离四百五十千米),一个人一个月,可以筑城三尺,强壮的和老弱的平均下来,只要征召十万人,一个月时间就可完成。虽然暂时辛劳,却可获得永久和平。长城带给帝国的利益有五:免除边防军巡逻的辛苦,这是之一;北方部落,不能利用畜牧的机会,顺便到南方抢劫,这是之二;我们可以登上城楼,以逸待劳,扩大监视领域,这是之三;免除作战的准备工作,使人民士卒都获得休息,这是之四;一年四季都可以把粮秣运往边疆,使军用辎重,永不匮乏,这是之五。”拓跋宏下诏赞扬(没有说清楚拓跋宏采纳或拒绝这个建议)。

读书笔记:高闾有见地,但只记载了拓跋宏下诏赞扬,没有说建议是否被采纳。不过高闾的建议告诉我们从北方兴起的北魏,在逐渐强大后,重心南移后,他的北部边界,又受到了更北的柔然的威胁。中国北部的草原沙漠地区,不断有新的民族崛起,崛起以后,必然向南发展,威胁南方的政权。直到清政府把北方地区全部纳入版图,才打破了这一规律。

免责声明:文章内容来自网络,仅供学习交流,不代表津东方立场!本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、明示、暗示和承诺,本文仅供读者参考!津东方尊重原作者的辛勤劳动并致力于保护原著版权以及相关的知识产权,所转载的文章,其版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请添加客服微信联系我们,我们将第一时间回复处理。如需转载本文,请在显著位置注明出处(津东方网站,以及文章链接): https://www.luozaitianjin.com/read/lishi/48445.html
上一篇
下一篇

为您推荐

联系我们

联系我们

18522005300

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 18302278523@qq.com

工作时间:周一至周五,8:00-18:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部
error: