保定中院对田丰、王某杰上诉合同纠纷一案宣判!
2017年4月19日深夜,在田丰家中,其妹田某与妹夫赵某军因琐事发生争执。争执中,赵某军持刀捅向妻子。为了保护妹妹,田丰举起一把铁锹上前制止,双方发生冲突,冲突中赵某军被打成重伤,不治身亡。
2018年7月23日,保定市徐水区人民检察院以田丰故意杀人罪向徐水区人民法院提起公诉,案件先后经过一审、二审、再审程序。此后,保定市徐水区人民检察院提出撤回起诉,作出不起诉决定书,认定田丰的行为属于正当防卫,不负刑事责任。保定中院依法对田丰给予了国家赔偿。
案件审查起诉阶段,为了获取死者赵某军家属谅解,2018年1月4日,田丰家属与死者家属签订《协议书》,并依约向死者家属支付了30万元赔偿金。2019年10月28日,田丰、王某杰向保定市徐水区人民法院提起民事诉讼,诉请撤销原告田丰、王某杰与被告赵某引、何某芝、赵某红签订的《协议书》,判令被告返还赔偿款30万元并支付相关利息等。
保定市徐水区人民法院经审理后作出一审判决,驳回原告田丰、王某杰的诉讼请求。田丰、王某杰不服,向保定中院提起上诉。
保定中院受理该案后,依法组成合议庭进行了审理。经审理认为,原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,审判程序合法,遂依法作出“驳回上诉,维持原判”的判决。
案件二审审判长解答涉案法律问题:
向社会表明法律对诚实信用的维护
从涉案《协议书》签订的背景来看,田丰为保护其妹妹,持铁锹柄持续击打妹夫赵某军头部、右臂、腿部致其死亡,公安机关以故意杀人罪采取刑事强制措施后,田丰妻子王某杰为了田丰在随后的审判中获得从轻、减轻处罚的机会,主动找到村干部请求进行调解。经村党支部书记赵某泉、村主任陈某军多次给死者家属赵某引、何某芝做工作,最终赵某引、何某芝才同意调解并签下涉案《协议书》。
该《协议书》签订的地点是在保定市人民检察院。达成调解协议时,上诉人王某杰的亲戚曾某彬夫妇、上诉人田丰之妹(死者赵某军的妻子),被上诉人赵某引的两个女儿赵某红、赵某霞,以及被上诉人的诉讼代理人王某栋和村干部陈某军均参与、见证并认可。该《协议书》签订是王某杰真实意思表示,并且田丰在得知王某杰与对方达成协议并履行后表示同意,系对王某杰行为的追认。
从该《协议书》的履行来看,本案被上诉人赵某引、何某芝承受老年丧子之痛,因考虑到姻亲关系和第三代的抚养问题,在村干部和上诉人王某杰及其亲戚多次劝说下,为上诉人田丰致其子死亡的行为出具了放弃追究田丰刑事和民事责任的《谅解书》。此时,上诉人的目的已达到。就本案来说,田丰刑事案件尚处在检察机关审查起诉阶段,田丰是否构成犯罪,还处在不确定状态,作为签订《协议书》的每名参与者都对此认可。
从该《协议书》的作用来看,在田丰刑事案件的一审和二审两次审理程序中,被告人田丰均以已经取得被害人谅解为由,主张减轻刑罚。从两次判决结果看,法庭在对田丰定罪量刑时均充分考虑了被害人父母已出具《谅解书》的情节。
田丰刑事案件经过再审发回重审后,保定市徐水区人民检察院作出不起诉决定书,认定田丰的行为属于正当防卫,但不能以该结果否定先前民事协议书的效力。
就本案来说,上诉人田丰、王某杰均为完全民事行为能力人,且在刑事诉讼中聘请律师为其提供法律帮助和服务;签订《协议书》前,上诉人王某杰曾主动找村干部与对方协商赔偿事宜;签订《协议书》时有其亲友、村干部参与;《协议书》约定款项包括的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等,均属于致人死亡情形下赔偿的项目和范围,且数额适当。
综上,从《协议书》签订时的参与人、签订地点、协议内容和履行等情况可知,上诉人王某杰是在对协议性质有充分了解的情况下作出的决定,并得到上诉人田丰的认可,既不存在重大误解,也不存在处于危困状态、缺乏判断能力的情形,所以该《协议书》不应撤销。
但是,本案所涉及的《协议书》发生在检察机关审查起诉阶段,田丰是否构成犯罪,还处在不确定状态。双方是基于“因赵某军死亡一事”为取得赵某引、何某芝的谅解,不是基于田丰构成犯罪的前提下达成的协议。
《协议书》约定,王某杰给付赵某引、何某芝包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等30万元,均属于致人死亡情形下赔偿的项目和范围,且数额适当。《协议书》同时约定赵某引、何某芝出具对田丰的《谅解书》。
该协议属于双方互负义务的双务合同,并非田丰对赵某引、何某芝的单方面赔偿协议。因此,在赵某引、何某芝履行了出具《谅解书》义务的情况下,田丰、王某杰应当支付给对方《协议书》约定的钱款。
诚实守信作为道德规范是社会交往的基础,也是社会主义核心价值观的重要组成,同时《中华人民共和国民法典》也将诚实信用原则作为基本原则明文规定,将道德规则与法律规则合为一体,使其具有法律调节和道德调节的双重功能。
本案中,《协议书》的签订和履行都是双方真实意思的表示,“驳回上诉,维持原判”的判决更能通过审判实践引导人民群众建立契约精神,形成重合同、守信用的习惯,树立权利义务责任相一致的观念。
来源|法治日报